А что там интересного, кроме некоторых текстологических подробностей, которые из-за откровенно антиисламской агитационной направленности, тоже вызывают изрядные сомнения?

С учетом того, что Исса в исламе является отним из пророков, первооткрывательский пафос "генетических связей ислама и христианства" выглядит несколько странно

(Ответить) (Thread)

Нет, про генетические связи-то и про библейские заимствования в Коране всё ясно. Вот про "переводы сирийских христианских гимнов" - для меня новость. Надо бы поискать побольше про это. Это ведь действительно очень любопытно.

Для меня вопрос о боговдохновенноситт Корана, разумеется, не стоит, не то я был бы мусульманином :)

Но свидетельство прямого заимствования из более ранних текстов - если таковые найдутся - были бы, действительно, событием первой величины в религиоведении, бОльшим, чем находка Кумранских свитков.

(Ответить) (Parent) (Thread)

Возбранный Воеводо и Господи, ада победителю, яко избавлься от вечныя смерти, похвальная восписую Ти, создание и раб Твой; но, яко имеяй милосердие неизреченное, от всяких мя бед свободи, зовуща: Иисусе, Сыне Божий, помилуй мя.

(Ответить) (Thread)

Хадисе Тирмзи, том второй:

"Гурия-это красивейшая молодая женщина с прозрачным телом. Её костный мозг просвечивает, как прожилки внутри жемчужин и рубинов. Она напоминает красное вино в белом бокале."

Загадка, не правда ли? Однако представим что это виноградина, сквозь которую просвечивает косточка, виноградина, намекающая на вино, -- и всё сразу станет ясно.

(Ответить) (Thread)

Очень интересно!

С теплым пушистым приветом
Нина

(Ответить) (Thread)