December 24th, 2014

parroter

Чуть не забыл...

А меня сегодня в метро (конечная (!) - "Речной вокзал") - дама с чемоданчиком на колёсах (ну из Шереметьева же) нервно спросила - "Простите, этот поезд куда идёт?"

Я растерялся как-то и ответил - "туда" - и махнул в сторону, противоположную тупику-депо. Добавил: "В центр". Стоявшая рядом женщина поправила: "До "Алма-Атинской". У приезжей сделались очень тревожные и несчастные глаза: "А до Кольцевой линии я доеду?

Тут надо было бы сказать "Инш'алла", но я не стал...

В прошлый раз я нашёлся быстрее.