Doctor-Lector (phd_paul_lector) wrote,
Doctor-Lector
phd_paul_lector

Сон, пустячок

Среди прочего приснилось нынче, будто я у врача, и мне она ставит диагноз - "обострение хронического метикулёза". Я протестую - доктор, да вы на меня посмотрите только, ну ведь ни разу не похоже!..

Всё равно - лепит на карту цветную метку (это, кто не знает, карты помечают по категориям, чтобы сразу видно было: вот с этим работать только в перчатках и маске, этому антибиотики с осторожностью, и т.п.)

meticulous - тщательный, скрупулёзный, въедливый, дотошный

кстати, "скрупулёз" - тоже вполне себе назваие болезни

...и был дивный, дивный лексико-филологический сон, я наслаждался игрой слов, я всех поражал, я был Бох и творил чудеса, - но всё забыл утром
Tags: сны
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments