?

Log in

No account? Create an account
Цыбуреки - Аутоаутопсия и аутопсия доктора-лектора
Июнь 29, 2012
01:03 pm
[User Picture]

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
Цыбуреки
На Ленинградском рынке есть будка, где продают, как сообщает ценник на окошке, цыбуреки.

Интересно, это название - следствие незнания продавцом русского языка. или это в самом деле цыбуреки? Во втором случае - прекрасный ход. Обнаружив в купленном изделии кошачий хвостик, голубиное пёрышко или какого-нибудь таракана, жаловаться бесполезно: "это старинный семейный рецепт цыбурека, так и положено", - ответит торговец на любые возмущённые крики...

Tags: ,

(5 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:zewgma
Date:Июнь 29, 2012 09:27 am
(Link)
слово-то заимствованное, может, такое написание ближе к аутентичному произношению...
[User Picture]
From:plyazhnikov
Date:Июнь 29, 2012 09:52 am
(Link)
Известный приёмчик - позиционирование против категории.

"Первый коттеджный посёлок класса "фьюжн", "Буржа", "Цыбурек" и всё такое.
[User Picture]
From:ka_mysh
Date:Июнь 29, 2012 07:37 pm
(Link)
Кажется, это у поморов "цокают"? Несколько неожиданное схождение севера и востока :)
[User Picture]
From:sandro_iz_che
Date:Август 8, 2012 10:02 am
(Link)
просто там вместо мяса сплошная цыбуля
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Август 8, 2012 10:22 am
(Link)
:)
другой дневник, на ли-ру. С картинками и фотоальбомом! Разработано LiveJournal.com