?

Log in

No account? Create an account
Новый год-2012 в Альпах. Часть 3 - Мацумото. - Аутоаутопсия и аутопсия доктора-лектора — ЖЖ
Май 15, 2013
10:31 am
[User Picture]

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
Новый год-2012 в Альпах. Часть 3 - Мацумото.
Итак, "Курортный гибрид-экспресс" вырвался из горных снегов Хакубы и въехал в Мацумото. Альпы всё ещё высились на Западе, но тут снега уже не было.

Вышел, выпил кофею и пошёл на "Лягушачью улицу" - Каэру. "Каэру" значит "лягушка", однако у этого слова есть омонимы - "каэру" ещё и "торговать". а также "благополучно возвращаться домой". В этой связи - там несколько скульптур с лягушками, самая знаменитая - "лягушка-самурай". Поснимал лягух, но больше там делать нечего было, - пошёл к замку. А потом... хотел в местные купальни сходить (а там несколько, самые знаменитые - Асама-онсен и Уцукисигахара-онсен) - но уже поздновато было. Поехал домой, в Токио. В общем, смотрите картинки... но там - трафик :)






Замок Мацумото зовётся Замком Ворона - в пандан к Замку Белой цапли в Химедзи; Химедзи-дзё считается самым красивым замком Японии - а Мацумото-дзё, соответственно, вторым :)



Медленно пошёл к станции... будь у меня больше времени - конечно, искупался бы в Уцукусигахара-онмен и особенно в Асама-онсен... посетил бы старую школу Кайти и музей искусств... но времени уже не было. Съел печёного батата у станции, сел в "Азуса-экспресс" - и вернулся в Токио.






Новый год-2012 в Альпах. Часть 1 - Нагано.
Новый год-2012 в Альпах. Часть 2 - Хакуба.
Новый год-2012 в Альпах. Часть 3 - Мацумото.

Поскольку пришлось удалять пост (чтобы всё шло по порядку), копирую комменты:

Tags: , , , , , , ,

(20 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 15, 2013 08:35 am
(Link)
Да, период был интересный. Жаль, что - был.
В Мацумото много всего, но времени не было...
[User Picture]
From:atsman
Date:Май 15, 2013 05:02 pm
(Link)
Увидел большого "внешнего человека" на фоне Мацумото-дзё. Понравилось. Большой (в разных значениях :)))) человек на фоне большого замка. :)
[User Picture]
From:ralphmirebs
Date:Май 15, 2013 05:49 pm
(Link)
вспомнил где слышал про эту Хакубу! Не, это не виски - это было в диалоге из учебника по яп, когда изучали констр. подлежащее+"нара"
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 17, 2013 03:20 pm

Сбежав от борцов с всякофобами

(Link)
Ну вот,я об этом и говорила.
Такую красоту прячут))))
Впервые увидела ворота Аматерасу в "техностиле" (из серых труб).
Оказывается Япония -это не только машущие лапкой котики,но и прекрасные в своей грации лягухи.
Все у них навыворот: коты толстые и ...толстые,а лягушки - красота!
Вот так и раскрывают тайну спора за Курилы: Я теперь знаю, на какой лягухе Иван царевич женился.
Вытирая глаза платочком и выжимая его на газон :- Вы убили сказку в моей душе,уничтожили стереотип о Японии. Где красавицы с веерами? где стройные самураи и толстые дядьки в стрингах , изображающие колобков?
Из всей Японии одна знакомая душа-котик на входе и пара японских мест- красивые домики на пруду ..
Навязываюсь в друзья- не люблю что-то с конца читать, а там ,как вижу, много пропущенного)) Спасибо!!!
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 18, 2013 08:45 am

Re: Сбежав от борцов с всякофобами

(Link)
есть и красавицы, в кимоно по выходным чуть ли не половина женщин ходит, а по правдникам и больше; в Рюгоку, у Центра сумо, реально встретить сумотори в кимоно и гэта, и вообще :)

по тэгу "Япония" есть кое-что :)
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 18, 2013 08:51 am

Re: Сбежав от борцов с всякофобами

(Link)
Анекдот о японском авто на дорогах СНГ прославил качество японских дорог для машин. Есть подозрение,что для людей та же история. Как они ходят? Я на более комфортных "копытцах" ( очень нравится словечко)постоянно изображаю чудеса балансировки на ровном (почти ) месте))
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 18, 2013 04:09 pm

а вот детишки

(Link)
http://phd-paul-lector.livejournal.com/292664.html - вот там совсем крохи ходят на женских гэта - а они сложнее обычных!
(фото кликабельны)
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 18, 2013 04:27 pm

Re: а вот детишки

(Link)
Как можно осчастливить болтливых Близнецов?
Подарить картинки,которые не надо раскрашивать!
Добрый доктор! Огромнейшая благодарность вам!
Я в восхищении!! Это как раз та изюминка,которой не хватало!.
Теперь ясно,почему они такие воспитанные.
И почему им до 7 лет дают полную свободу- не особо покувыркаешься в таких кроссовках))
И слышно далеко.
А после 7ми,скорее всего,они таки придумывают хитрый трюк.. А их сразу бац! 7 лет! ничего нельзя!!
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 18, 2013 04:45 pm
(Link)
Детишки носят кимоно и гэта только на праздник :)

после семи (шести) они загружены в школе, кроме выходных, когда у них спорт и прочие мероприятия :)

сам я гэта несколько раз носил - и один раз на ножках. И всё бы куда ни шло (это было на источниках - в гостинице все ходят в халате-юката и тапочках, в номере босиком; а на улицу надевают гэта и, когда прохладно, накидку-хаори). Всё было бы нормально, даже при том, что от гостиницы к реке, и за мостом к купальне спускаться по ступенькам, - но вот от гостиницы до первой лестницы идти вдоль улицы, а роль тротуара изображает решётка над водосточной канавой; и ножки гэта как будто нарочно подогнаны под ширину щелей решётки и промежутки между ними, а по улице-то машины ходят... так что это была та ещё прогулка :)
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 18, 2013 04:53 pm
(Link)
Экстримчик))) Одно дело,когда изящная дама оступится, сразу толпы мужчин в помощь. А что делать русскому богатырю? рисково!
Сэр Пауль,подскажите,каким чудом выйти на тэги вашего журнала?
Открывается только текст во все поле русское.
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 18, 2013 05:22 pm
(Link)
Спасибо! Забросила в закладки,чтоб не париться))
[User Picture]
From:drug_71
Date:Май 17, 2013 05:25 pm
(Link)
Замок красивый. И карпы кои.
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 18, 2013 08:49 am
(Link)
ага :)
[User Picture]
From:grandikot
Date:Май 18, 2013 08:57 am

"каэру"

(Link)
"каэру" ещё и "торговать". а также "благополучно возвращаться домой". Теперь понятно,почему двухэтажная лягуха с монеткой- символ-амулет процветания. Поторговал,это пол-беды, главное благополучно возвращаться домой))))
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 18, 2013 04:05 pm

Re: "каэру"

(Link)
:)
[User Picture]
From:we_are_sinking
Date:Май 19, 2013 03:55 pm
(Link)
Очень красиво.

Когда-то выбирал другу в подарок на новоселье штуковину в магазине "Путь к себе", и присмотрел в качестве приманки для богатства хорошую такую пышную лягушенцию. Из дерева. Продавец, который в этом магазине всегда просит класть деньги на тарелочку, покрытую салфеточкой, рассказал мне, что это земноводное нельзя в доме ставить так, чтобы оно смотрело на воду.

Вот интересно, почему? Чтобы не уплыло, богатство-то?
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Май 19, 2013 06:44 pm
(Link)
Да, именно так. Это фэншуй. Особенно - на воду текущую (вытекающую).
[User Picture]
From:featherygold
Date:Май 28, 2013 07:11 pm
(Link)
Замечательно. Лягушки хороши, и рыбки... да, это важно, когда по фен-шую:) А кстати "Вот я чёрт знает сколько корячился, изготавливая пост про Мацумото, - три коммента (шесть, считая стёртые на первом заходе). Про Хакубу - пять" - Вы заметили, что это вообще тенденция? Пишешь, переводишь - и тишина. И чем больше просмотров, тем меньше комментов иной раз.
[User Picture]
From:phd_paul_lector
Date:Июнь 2, 2013 09:14 am
(Link)
да-да-да...
другой дневник, на ли-ру. С картинками и фотоальбомом! Разработано LiveJournal.com