Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

лес

мои переводы в ЖЖ

глазы

лытдыбр

1) В очередной раз в думпящике выскакивает каннибальская реклама "Петелинки" - сперва показывают симпатичных мультяхных курочек, которые учатся, тренируются и т.п., потому что "только лучшие курочки становятся "Петелинкой"" - и тут же демонстрируют этих выпускниц-отличниц: тушки (уже не мультяшные) в пластиковых лотках... :(

2) Как я вчера писал, перевожу медицинские документы, уже шарики за ролики заезжают. Все термины (и особенно аббревиатуры, а ещё некоторые термины, особенно названия симптомов-синдромов в английском и русском вовсе не похожи) приходится искать в интернете - иногда и вполне вроде бы простые слова. Например, "стул пациента оформленный". Думаю, поищу - вдруг у врачей есть специальное выгажение?.. Ага. "The patient's chair is decorated". Варианты? А как же! "The patien'ts feces are decorated".

Вот прямо как-то сразу представил.


Написал, конечно, "shaped".
[Spoiler (click to open)]

3) Вылез в магазин, на обратном пути вижу - в палисаднике бегает животное в мигающем ошейнике. Мини-пиг из соседнего подъезда! Не, я в курсе, что свиньи умные и чистоплотные. Но я бы его держать не стал: хрюкает громко, и ведь у него копытца - что будет с полами?

4) Обратил внимание на окна дома своего:: в одном - багровый свет (фильм ужасов!), в другом на всё окно, как штора, висит мерцающая гирлянда. Я бы спятил.

5) А в соседней квартире, где жил некто Витёк, - то к нему собутыльники приходили, то коллекторы, то полиция, - заколотили дверь, буквально: брусок между дверью и косяком и огромные гвозди. Красное - это оборванное извещение от коллектора "Верните долг"...



6) надо переводить очередной текст - а он в пдф (не-на-ви-жу!). Адоб-акробат я купил, но... забыл пароль. Снова воспользовался бесплатной пробной версией - но она переводит пдф в аорд абракадаброй...
parroter

Lex, rex, fex – Закон, король, чернь

(латынь) или подозрительная книга
Буратино получает три дара: Азбуку, 5 золотых, и ключ. Они символизируют: научные знания, мирское богатство и мессианское прозрение. Из трех даров он теряет два, но ключ остается с ним. Ключ самый важный дар, он открывает потайную дверь. Но ключ в книге Буратино получает очень странным и подозрительным образом. Он просит у лягушек на пруду что-нибудь поесть. Те приносят ему: тину, крылышко жука, гнилые корешки. Буратино нюхает, пробует, говорит какая гадость, ему тошнит, он вырывает. "Буратино понюхал, попробовал лягушиное угощение, меня стошнило, сказал он, – какая гадость! Странно, до этого Буратино даже не чихал, потому, что он деревянный. И после того как его стошнило (поймал приход) вдруг появилась некая черепаха которая передала ему ключ. Очень странная история, в которой как уверяется Толстой любивший всякие опиаты и "полетать на зеленном драконе" намекает нам от какой двери нашел ключ Буратино. Ключ от рая, от той самой черепахи, которая древний символ того на чем держится мир.

Это очень подозрительная книга в которой Сын плотника, не рожденный, и не тонущий, является главным героем борьбы со злом. Карабас-Барабас главный враг сына плотника - это наступающий капитал, дельцы, и торговцы в храме, в конце не просто так он лишается бороды. В ветхозаветном правиле, пострижение бороды равнозначно духовной смерти. Вспомним, что когда Буратино не нужен был Карабасу, он повесил его на гвоздь. Пригвоздил к стене. Дуремар - это мерзкая и вымирающая интеллигенция, превратившаяся из уважаемого врача в мерзкого шарлатана: "больную собачку-пуделя, синьор Карабас-Барабас, вы мне отдайте. Я ее брошу в пруд пиявочкам, чтобы мои пиявочки разжирели". Но именно Дуремар мог первым получить ключ от черепахи. Но он все прошляпил.

Харчевня "Трех пескарей", и желание Буратино накормить в ней всех присутствующих тремя корочками хлеб, тоже весьма подозрительный сюжет, из другого сюжет о хлебах и рыбах. А спектакль увиденный на выручку от продажи азбуки? Спектакль "Девочка с голубыми волосами или 33 подзатыльника" - "Меня будут колотить палкой, давать пощечины и подзатыльники. Это очень смешная комедия...". Лиса Алиса и кот Базилио на услужении грязному капиталу, это общество, оставшееся на обочине жизни, но в тоже время страстно целующая зад "торговцам в храмах" и привыкшая жить подло, обманом, мошенничеством и попрошайничеством Мальвина и ее "соратники" это ополоумевшая прослойка нормальных людей, убежавших из мира "Карабаса", и живущая на поляне рядом с болотом (в резервации). Тихо тихо все сходят с ума от безысходности. Тряпка Пьеро, сошедший с ума и влюбленный не в Мальвину, а в ее образ, Артемон который сошел с ума на почве верности Мальвине. Сама Мальвина олицетворяет потерянный ими мир. Они все заблудились и проиграли битву Карабасу торговцу, чиновнику, тирану. Теперь они тихо сходя с ума у себя на поляне. И жду появления того самого деревянного человека-мессии который спасет их от гнета бородатого директора кукольного театра, с плеткой из семи плетей, и вечной фразой: "Я друг Тарабарского короля!"

Подозрительная книга...

(с) Харитонов/Крылов
фейспалм!

И снова Рен-ТВ

Опять решил развлечься смотрением Рен-ТВ. Включил в момент, когда сообщили, что где-то в Сибири видели и фотографировали плавающих в каком-то водоёме крокодилов, и тут же пояснили, что специалисты рады этой новости, потому что это, скорее всего, означает возвращение практически было исчезнувшей разновидности осетровых. У которых-де бляшки на шкуре очень крупные, и их (рыб) действительно можно принять за этих экзотических МЛЕКОПИТАЮЩИХ.

Сразу вспомнилась когдатошняя заметка в МК о том, что в Англии запретили варить заживо омаров и лангустов - чтобы ЛАСТОНОГИЕ не мучались, их предварительно убивают током...

* * *

УПЛАТЕ: ...А на другой день рассказывали о том, чтьо белая раса, то есть славяне, прилетели на Землю с неба и и привезли с собой в подарок изначальную межзвёздную азбуку "буквица" (её хрянили старообрядцы в тайных Сокровищницах Знания, в ней ровно 124 буквы - гласные, согласные и другие*), где каждая буква обозначает не только фонему, но и некое понятие, а также оно из небесных тел, коих, к слову, только в Солнечной системе ровно 27 (отсюда и выражение "за тридевять Земель", напоминающее нам о временах, когда пращуры вовсю бороздили просторы Вселенной). Также показали гигансткие геоглифы, то есть ареографы, найденные исследователями-любителями на фотографиях Марса. Они сделаны гигантскими буквами того самого древнего алфавита. А также и загажлчные узоры на песчаных обрывах (я такие видел на пляже в Черногории - это когда песок осыпается эдакими струйками). В общем, очень смешно.

__________

* К слову, есть ещё разделительные типа Ъ и Ь, и полугласные - так, в индийских языках есть слогообразующие РЬ и ЛЬ (напр. в словах "риши" и "Кришна" на самом деле РЬши и КРЬшна). А в языке бушменов есть характерные щёлкающие звуки, и т.д.
Photer2

А у нас во дворе... А также: раздражающие пешеходы

появился старый-престарый жигуль че-то. С невнятной надписью на багажнике и комиксами на капоте...


[Смотреть дальше...]







* * *

И о пешеходах.

Я сам пешеход и горячо приветствовал правило, дающее пешеходам приоритет на нерегулируемых переходах. Но многие пешеходы, боюсь, восприняли это неадекватно - а попросту охамели. Идёт такой (или такая) - не приостанавливаясь не глядя по сторонам, в ушах затычки, да ещё пялится в гаджет, ни взгляда по сторонам. А то ещё при всём при том это - молодая мамаша с коляской... И мало того, вот у меня возле работы магазин "Магнит", перед ним небольшая парковочка - и "зебра". И выходя из-за машин, пешеход , не сбавляя шаг, выскакивает почти на середину улицы...

Или - вместо того, чтобы подождать несколько секунд и пропустить группу машин (они из-за светофора выше по улице идут группами), вместо ого, чтобы собраться небольшой группой и идти через дорогу вместе, - идут, опять же, не останавливаясь и не глядя, этакой вереницей. А водители тормозят (порой довольно резко) - и ждут...


Зелёным обозначена улица (движение одностороннее, с востока на запад (справа налево), красным - парковочные места, жёлтым - "зебра" (нерегулируемый переход), опять зелёным - движущийся автомобиль ит зона видимости у водителя. Как видите, пешеход может выскочить прямо на середине "зебры", как чёртик из коробки... У самого перехода на спутниковом фото вроде бы разметка не парковочная, но на самом деле сейчас - парковочная обычная, и машины там практически всегда.

И это меня очень раздражает. Хотя я сам, повторю, пешеход...
джабба хат

Относительно опаности купания в речке после Ильина дня





via y4astkoviu, from "Скан самой лютой похоронки, что я когда-либо видел!"

УТАЩЕН ОСЬМИНОГОМ! В РЕЧКЕ!!!



Но это судьба. Планида. Если планида - то он и в бане достанет, не то что в речке... Осьминоги - они такие.
parroter

исполин

исполин.JPG "Дом № 17 на Алтайской улице такой длинный, что растянулся от одной остановки до другой. Перед ним расположен большой палисадник с раскидистыми деревьями. Здесь местные жители гуляют, а владельцы собак выгуливают своих питомцев. Картину омрачает поваленный ствол, вырванный из земли с корнем и занимающий расстояние от дома до тротуара. Трехметровый исполин упал еще в январе — от сильного ветра".

(газета "Москва вечерняя" от 21 марта 2018 г., №29 (647), с.6)


* * *

Ну, в общем, ляп не то чтобы чудовищный, по тэгам и хуже есть... но отчётливо слышен закадровый смех секвойи.

__________________
УПДАТЕ:

Это классический синдром Роусса -

"- Дуб, - бросил профессор.
- Могучий, - прошептал испытуемый.
- Как? - переспросил профессор, словно не поняв.
- Лесной великан, - стыдливо пояснил человек...
(...)
- Довольно! - остановил его профессор. - Вы журналист, а?
- Совершенно верно, - учтиво отозвался испытуемый. - Я репортер Вашатко. Тридцать лет работаю в газете".



...Вот и у автора заметки на кончике пера (на клавишах) висел "лесной исполин". Но там же не лес. там палисадник, скверик! "Палисадниковый исполин" не звучит, "скверный исполин" тоже как-то обидно для дерева, ведь журналист не к дереву претензии предъявляет - упасть всякий может! - а к коммунальным службам. "Исполин" сам по себе, без прилагательного, тоже как-то... бедно. Ну и вот :)
parroter

Иван Грозный, шланг и верблюд

1) Тут я болел. Поначалу ничего не мог, ни читать, ни телевизор смотреть (потом тоже... в основном дрых), но всё же взялся от скуки смотреть зомбоящик. "2х2" больше нету, "Дискавери" у меня не принимается (лень налаживать антенну, которая вообще-то есть), сижу, значит, смотрю в основном (кроме фильмов, когда более-менее интересные) в основном "Пятницу" - "Орёл и решка", "Мир наизнанку" и "На ножах", "Еда, я люблю тебя!" тоже, правда, новый сезон похуже, - ну, про путешествия и еду всегда интересно, - да ещё "Рен-ТВ". Ой, прям вот полюбил этот канал. "Территория заблуждений с Игорем Прокопенко","Военная тайна", "Самые шокирующие гипотезы", вот это всё. Плоская Земля, американцы-вообще-никуда-не-летали, роботы-поработят-человечество, вся-еда-нынче-ядовитая (примеры: чай пуэр и соевый соус - "они ферментированные, за этим красивым словом прячется понятие "сгнившие" - для авторов программ это одно и то же, - потом китайские искусственные яйца, "теперь все такие"... И всё это голосом типа "какстрашножить-мывсеумрём"

Ну вот Прокопенко перебивается новостями (15 февраля). Казалось бы... Новости культуры: Углич вошёл в Золотое кольцо. Оказывается, "Углич... знаменит самым громким убийством в истории России. Collapse )

стаканsm.JPG
3) В том же номере - уже без ляпов, но забавно, - Collapse )